Aiming to one-up Lidl in the week its German arch-rival is debuting its U.S. stores, Aldi announced a $5 billion expansion plan at a time when most retailers are decreasing physical store growth. Combined, the two discounters are about to reshape the food retail landscape in the U.S.